Il mio giorno in quarantena

https://www.youtube.com/watch?v=BBoWAWNzIqs

Հիմա ամբողջ աշխարհում կառանտին է, և ես կպատմեմ, թե ինչ եմ անում, տանը չձանձրանալու համար: Դասերից զատ, ես ամեն որ մարզանքներ եմ անում, և առհասարակ հետևում եմ ինձ, քանի ժամանակ ունեմ: Նաև ինձ շատ է դուր գալիս ուտելիք պատրաստել, ես փորցում այս ընդացքում պատրաստլ հետաքրքիր ուտեստներ: Տանը օգնում եմ ծնողներիս, նաև հետևում փոքրիկ եղբորս: Սիրում եմ պարել, և լավ ժամանակ է շատ տարբեր պարեր սովորելու համար: Նաև դիտում եմ դոռամաները:

Ora in quarantena in tutto il mondo, lo dirò cosa faccio a casa, per non annoiarmi. Oltre alle lezioni, mi occupo anche di stesso. Mi piace molto cucinare sto scavando di preparare piatti interessanti. Aiuto i miei genitori, e mi prendo cura del mio piccolo fratello. Mi piace ballare, e guardare dorami.

Al Ristorante

Կարդալ,թարգմանել,սովորել նոր բառերը․-Leggiamo e traduciamo,studiamo le nuve parole

A: Buonasera, le porto qualcosa da bere?
B: Sì grazie, vorrei un bicchiere di vino bianco della casa.
A: Certamente.
…..
A: Ecco il bicchiere di vino. Desidera ordinare?
B: Sì grazie. Come antipasto vorrei una bruschetta ai funghi,  e per secondo una bistecca ai ferri con patate.
A: La bistecca come la preferisce?
B: Ben cotta, per favore.
A: Desidera anche un po’ di insalata?
B: Sì, grazie.
….
B: Mi porta il conto per favore?
A: Subito! Sono €45.
B: Posso pagare con carta di credito?
A: Certamente!

Ա: Բարի երեկո, կցանկանաի՞ք ինչ-որ բան խմել:
Բ: Այո շնորհակալություն, ես կցանկանի սպիտակ, տնական գինի:
Ա: Իհարկե:
…
Ա: Ահա մի բաժակ գինի: Ուրիշ ինչ-որ բան կցանկանա՞ք պատվիրել:
Բ: Այո, շնորհակալություն: Որպես նախուտես,՝ սնկով, սխտորով հաց, ապա կարտոֆիլով խորոված սթեյք:
Ա: Ինչպե՞ս եք նախընտրում սթեյքը:
Բ: Լավ եփած, խնդրում եմ:
Ա: Աղցան կցանկանա՞ք:
Բ: Այո, շնորհակալություն:
…
Բ: Բերեք հաշիվը, խնդրում եմ:
Ա: Հիմա! €45 է կազմել:
Բ: Կարո՞ղ եմ քարտով վճարել:
Ա: Իհարկե:

Facciamo esercizio

A1 1. Scrivi in lettere i seguenti numeri.Գրել տառերով հետևյալ թվերը

1.     8 — otto
2.    15 — cuindici
3.     23- ventitre
4.     44- quarantaquatro

5.     51- chinquantauno
6.     66- sesantasei
7.    88- ottantaotto
8.    91- novantauno
9.     97- novantaseto
10.   100- cento

A2 2. Scrivi in lettere i seguenti numeri.

1.     101- centouno
2.     110- centodieci
3.     180- centoottanta
4.      500- cinquecento
5.      678- seicento setantaotto
6.       1001- milla
7.      5000- cinquemilla
8.       8990- ottomille novecento novanta
9.      10.000- decimilla
10.     115.000- cento cuindici milla

Թարգմանել

1․Քանի՞ տարեկան ես դու։

2․Ես 20 տարեկան եմ։

3․Որտեղի՞ց ես դու։

4․ Ես Հայաստանից եմ։

5․Ես Մարիան եմ,հայուհի եմ։

6․ Մենք գեղեցիկ ենք։

7․ Նա ունի 1 քույր և 1 եղբայր։

sinistra — ձախ
condivido — կիսել
destra — աջ
comode — հարմարավետ
posizionate — դիրք
tappeto — գորգ
addormentare — տեղավորվել

Professione

English	Italiano	Español
Profession / Occupation	Professione / Mestiere	Profesión / Oficio
Farmer	Agricoltore	Agricultor
Architect	Architetto	Arquitecto
Actor	Attore	Actor
Driver	Autista	Chofer
Barman	Barista	Barman
Waiter/waitress	Cameriere / cameriera	Camarero
Housewife	Casalinga	Ama de casa
Shop assistant	Commesso/a	Dependiente/Empleado
Cook	Cuoco/a	Cocinero
Unemployed	Disoccupato/a	Desocupado
Doctor	Dottore / dottoressa	Doctor
Carpenter	Falegname	Carpintero
Pharmacist	Farmacista	Farmacéutico
Journalist	Giornalista	Periodista
Employee	Impiegato/a	Empleado
Nurse	Infermiere/a	Enfermero
Engineer	Ingegnere	Ingeniero
Teacher	Insegnante	Enseñante
Mechanic	Meccanico	Mecánico
Doctor	Medico	Médico
Builder	Muratore	Albañil
Manual worker	Operaio/a	Obrero
Pensioner	Pensionato/a	Jubilada
Professor	Professore / professoressa	Profesor
Accountant	Ragioniere/a	Contador
Writer	Scrittore/scrittrice	Escritor
Secretary	Segretaria	Secretaria
Student	Studente / studentessa	Estudiante
Translator	Traduttore / traduttrice	Traductor
Fireman	Vigile del fuoco	Bombero
Director	Regista	Director cinematográfico
Cop	Poliziotto	Policia
Singer	Cantante	Cantante
Musician	Musicista	Músico
Hydraulic	Idraulico	Fontanero / Plomero
Dancer	Ballerino/a	Bailarín / Bailarina

RISPONDI ALLE DOMANDE

Come ti chiami? mi ciamo Arev.
Da che paese vieni? Io vengo da Armenia.
Da quale città? da Yerevan.
Da quanto tempo sei in Armenia? Io sono nata in Armenia.
Quanti anni hai? io ho 13.
Quando sei nato\a? io sono nata 2006.05.28.
Quale è il tuo indirizzo?…
Con chi abiti? Io abiti con la mia famiglia.
Che lavoro fai? Sto imparando una lezione.
Quale è il tuo numero di telefono? …

Esercizi
Essere 

1 -tu sei alto.
2 -io sono magro.
3-noi siamo amici.
4-loro sono stranieri.
5-voi sete stanchi.
6-lui e simpatico.
7-lei e bella

fai la frase negativa

1. tu non sei alto

Avere
1-noi abiamo la bicicletta.
2-voi avete i soldi.
3-lui ha il biglietto.
4-lei ha il cellulare.
5-io ho 20 anni.
6-loro ano molti fratelli.
7-tu ha i documenti

Metti l’articolo : IL \ LA
Il tavolo, la porta, il pesce, la carta, la donna, il caffè,
il giornale, la banana, la mosca, il libro, la penna, la sedia,
la scuola, la fermata, il biglietto, il treno, la gomma, il carne,
il pane, il maestro, il bagno, il piede, il dito, la bocca

Metti l’articolo : I \ LE
….capelli ….guanti …scarpe ….patate …gelati …case
….vigili …bambine …medici …piazze …medicine …ragazze
…macchine …negozi …semafori …piselli …carote …fragole
…quaderni …biglietti …mariti ..fratelli …sorelle …figlie

Completa le frasi con:
IL L’ LA LO LE I GLI E’ SONO

1- La porta e chiusa

2- La finestra e aperta

3- Il quaderno e chiuso

4- I bambini sono grandi

5-le scarpe sono strette

6- la bambina e bassa

7- I tavoli sono sporchi

8- Le bottiglie sono vuote

9- La macchina e nuova
10 I’ombrello e rotto
11- i treni sono partiti
12- Il zaino e grande

Esercizio

• 

il mio giorno

• 

Io me sveglio alle 8. Io me lavaro, pettino… e io vado a scuola. Dopo il ritorno a casa. Io mangio pane, e faccio le mie lezioni. E di notte quando sono già stanca, io me vestirso i miei vestiti da notte e dormo.

Ամանորն Իտալիայում

Իտալիայում Ամանորն ընդունված է նշել փողոցում, որտեղ անցկացվում են ժողովրդական տոնախմբություններ։ Դեկտեմբերի 31-ի գիշերը քաղաքի կենտրոնում տոնի մասնակիցները սկսում են զբոսնել պողոտաներով, ավտոմեքենաների շարժը քաղաքում դադարում է։ Իտալացիները սիրում են դիմավորել Նոր տարին՝ հին տարում խմելով «Պրոսեկո» գինին եկող տարվա երջանկության համար։ Հռոմի Ժողովրդական հրապարակում ամանորյա ներկայացում է կազմակերպվում, որն ուղեկցվում է հրավառությամբ, լուսաերաժշտական ներկայացումներով։ Հանրահայտ հռոմեական ավանդույթն ասում է, որ Ամանորին երջանիկ կդառնա նա, ով Նոր տարվա գիշերը կթռչի կամրջից Տիբր գետ։ Բայց ամենաիտալական ամանորյա սովորույթը պատուհաններից հին իրերը (հագուստ, կահույք, կենցաղային իրեր և այլն) փողոց նետելն է։ Ենթադրվում է, որ նոր տարում երջանիկ կդառնա նա, ով կկարողանա ավելի մեծ թվով հին իրերից ազատվել:

La famiglia di Arev

Ci sono 7 membri nella mia famiglia. Mia madre, mio padre, i miei due fratelli, mio nonno e mia nonna. L’uno fratello ha 16 anni e l’altro 3. Mia mamma non funziona, è una casalinga, mio padre lavora. Il Grande Fratello sta studiando nella nostra scuola in 10 classa, è interessato al calcio.