Հանդիպում դեսպանի հետ

Այսօր վրացերենի խմբով ունեցանք հանդիպում Վրաստանի դեսպանի հետ: Հանդիպումն ի պատիվ Վրաստանի անկախության օրվա էր: նախ մեր շնորհավորական խոսքերը ցույց տվեցինք նրանց, և մի քանի հոգի անձամբ ներկայացան: Կրթահամալիրը շատ գեղեցիկ ելույթ էր պատրաստել: Ուսուցչական երգչախումբը երգեց տարբեր՝ վրացական և հայկական երգեր: Տրամադրությունը բարձր էր, իսկ մթնոլորտը ջերմ: Վերջում հյուրասիրություն եղավ… Դեսպանը մեզ համար բերել էր տորթ, Վրաստանի դրոշով: Եվ հանդիպումն ավարտեցինք, կրկին Վրաստանի դրոշով փոչիկները օդ բաց թողնելով:

Այց դատարան

Երևան քաղաքում քրեական դատավարութունը քննվում է 3 դատարաններում՝
• Շենգավիթի առաջին ատյանի դատարանը
• Կենտրոնի առաջին ատյանի դատարան
• Ավան և Նոր Նորք վարչական շրջանների ընդհանուր իրավասության դատարան

Եվ Շենգավիթի դատարան եղավ մեր հաջորդ կայարանը: Այցի նպատակն էր ներկա գտմվել վրացերեն թարգմանությամբ, նոր բառեր սովորելու և բարելավելու բառապաշարհը։

Դատարանի ներսում տեղակայված է Մխիթար Գոշի արձանը, քանի որ ինչպես գիտենք նա նաև օրենսդիր է եղել։

Մուխա ֊ կաղին
Օմի ֊ պատերազմ
Սամի ֊ երեկ
Մեխի ֊ կայծակ
Խմա ֊ ձայն
Խե ֊ ծառ
Իձախիս ֊ կանչում է
Մեձախիս ֊ ինձ կանչում է
Էձախիս ֊ նրան կանչում է
Թութթա իսխամս ֊ թութը հասել է

Սիձե ֊ փեսա
Ձիձա ֊ դայակ
Աթի ֊ տաս
Ձէ ֊ հայրանուն+ս+ ձէ(Արմենիս ձէ) Տղաների դեպքում
Ասուի֊ Աղջիկների դեպքում ֊ Արմենիս ասուի
Ութո֊ հարդուկ
Էս ֊ սա
Ձիա ֊ հորեղբայր
Աք ֊ ասյտեղ
Իք ֊ այնտեղ